您的位置: 一诺留学  >  资讯中心 >  文书写作

【须知】文书申请中九大常见问题评析

时间:2014-12-19  / 编辑:Lee

  出国留学做文书申请是一个必不可少的步骤,那么在写文书的过程中我们应该避免哪些问题呢。今天一诺小编就与童鞋们一起来看看这些我们该注意到的问题。

  问题1:冗长和重复

  写申校essay的时候,学生最容易犯的一个错误就是“冗长”(wordiness),一篇文章里三分之一都是些没用的话,你以为这是中学写作文凑字数啊。

申请院校essay文书图1

  以上图为例,所有用黄色表明的文字都可以简写,有些直接删掉都行。例如文中标黄的“The first time I was on stage was”,这句和前面的那句几乎完全重复,读者看了肯定觉得没意思,整段文字都黯然失色了。

  同学们不妨试着把上面这段文字自己修改一下。在这里提供文案老师的修改版供参考。去掉冗长的部分,这段文字现在读起来更加精炼有力了!

  Theater did not come naturally to me, and I felt remarkably self-conscious and nervous the first few times I set foot on stage in the eighth grade. My best friend had talked me into auditioning for Shakespeare's Romeo and Juliet.

  问题2:语意模糊、不准确

  写Essay的时候要小心使用“语意模糊”的词。如果你的文章里充满了stuff、things、aspects、society这种词语,那就等着被拒吧。

  你要把这些语意模糊的词替换成它实际指代的内容,比如当你使用“society”的时候,你具体指代的是哪一群人?当你提到“things”或者“aspects”的时候,你具体指代的是哪些things?哪些aspects?

申请院校essay文书图2

  以上图为例,这洋洋洒洒三行半,几乎没什么内容。What endeavors? What abilities? What things? 作者想陈述的是篮球在他成长过程中的积极作用,但很遗憾,这段文字没能达到他想要的目的。

  来看看文案老师修改后的文字清晰版!

  Not only do I find basketball fun, but the sport has helped me develop my leadership and communication skills, as well as my ability to work with a team. As a result, my love of basketball will make me a better business major.

  问题3:陈词滥调( Clichés)

  在大学申请的essay中,绝对不要出现 Clichés。这些被滥用的短语只会让你的文章显得单调乏味,没有新意。咱们写essay的目的是为了让录取老师get excited about you!过时的短语只会让老师觉得你很没创意。

申请院校essay文书图3 

  以上图为例,这一段描写的是对作者产生重要影响的哥哥。作者对哥哥真是不吝赞赏之词,可惜,用词方面太过陈腐。one in a million这词读者都听过a million times了。这些词让读者对他哥哥兴趣全无。来看看文案老师的改后版,活力十足!

  Throughout high school, I have tried to emulate my brother. He takes his responsibilities seriously, yet he is generous when dealing with the shortcomings of others. This combination of reliability and graciousness makes others turn to him for leadership. My own successes in high school are due largely to my brother's example

  问题4:滥用第一人称“I”

  多数大学申请essay都是用第一人称来写的。那么现在问题来了,你写的这篇essay是关于你自己的,但如果你在一个句子里用了两个“I”,就会给人感觉你有点儿自恋,而且还犯了“重复”的错误。So,怎么办?

申请院校essay文书图4

  以上文为例,3个句子里居然有7个“I”!该用的地方是要用,但是记住千万不能滥用!文案老师通过巧妙的文字转换,把7个“I”精简到只剩一个!来学习一下。

  Soccer has been a part of my life for longer than I can remember. Literally. My parents have photos of me crawling around as a baby pushing a ball with my head. My later childhood was all about soccer -- the community league at age four, and participation in regional tournaments by ten.

  问题5:题外话说太多

  写essay的时候说点儿题外话(Digression)、扯点儿奇人异事也无可厚非,说不定还能增加文章的可读性。但实际上,大多数学生写的题外话是没什么意义的。当你打算展开写的时候,一定要记住展开的部分是为文章的主题服务的。

申请院校essay文书图5

  以上图为例,作者提到的“other jobs”并没有起到强化“Burger King”工作经历的作用。把标黄的句子删掉,文章会更有力。来看看文案老师的改后版。

  Although it wasn't academically challenging, I learned a l

  ot from my job at Burger King because I was forced to negotiate some difficult personalities.

  问题6:辞藻过于华丽

  写申校essay的时候,要注意语言别过于华丽丽了。形容词和副词用的过多,可能会令阅读体验变差。

  记住,要使用表现力强的动词,少用形容词和副词。一般来说,如果文章中每句话都有至少两个形容词或者副词的话,录取老师就会觉得这文章的作者不太成熟,为了要表现自己有点儿用力过猛了。而如果动词(主要是指行为动词)选的好,大多数形容词和副词(特别是副词)都可以删掉。

申请院校essay文书图6

  来看比较一下上图段落和文案老师的改后版!

  The game was close. I won't receive credit for our win, but I did pass the ball to my teammate who scored the winning goal. He received the praise for kicking the ball into the narrow space between the goalie's hands and the upper corner of the goal post, but the victory was really about a team, not an individual.

  问题7: 过分依赖系动词

  良好的写作规范,总是离不开对动词的重视。你申请大学的essay是为了引起录取老师的注意。用太多的形容词和副词会使文章显得过于花哨,用好了动词可谓是事半功倍。

  英语中最常用的动词是“to be”(也就是is, was, were, am 等),这些词一定会在你的essay里出现千百遍,但如果你写的句子过分依赖这些“系动词”,那就会削弱文章的感染力。

申请院校essay文书图7

  以上图为例,每个句子都用了“系动词”,虽然没有语法错误,但是读起来还是差点儿味儿。

  来看看文案老师改后的版本。表达同样的意思,文案老师使用了更加吸引人的“deserve”和“trace”代替了“is”,文案老师还把“hero”删掉了,这种表达n年前就不流行了。另外把原文意义模糊的“much of what I have accomplished”做了修改。

  More than anyone else, my brother deserves credit for my achievements in high school. I can trace my successes in academics and music back to my brother's subtle influence.

  问题8:使用过多的被动语态

  被动语态不是语法错误,但是用的太多不仅会让文章显得罗嗦,还会降低文章的吸引力。要找到被动语态,首先要判断句子的主谓宾,当句子中的宾语“占据”了主语的位置时,这就是被动语态。使用被动语态的问题在于,动作的发出者常被省略或者置于句子的末尾。举几个例子来对比一下:

  被动式: The window was left open. (我们不知道是谁开的窗户)

  主动式: Joe left the window open. (现在我们知道是Joe打开了窗子)

  被动式: The ball was kicked into the goal by Wendy. (Wendy是踢球的人,但没有放在句子的主语位置)

  主动式: Wendy kicked the ball into the goal. (采用主动式后,句子更加简洁生动)

申请院校essay文书图8

  以上图为例,作者描述的是一场重要的足球比赛的戏剧性的瞬间,但由于用了太多的被动式,文章显得累赘冗长,戏剧性被削弱了不少。来看看文案老师修改后的版本,采用主动语态后,整体更加简洁,内容也更加抓人。

  As the opposing team approached the goal, a striker kicked the ball towards the upper right corner. If I didn't block it, my team would lose the regional championship.

  再罗嗦一句,被动语态不是语法错误!有时,当你需要强调句子的宾语时,被动语态是必要的。例如,如果你想表达一棵300年树龄的古树被闪电击中这件事,你要强调的重点或许就是这棵古树,而不是闪电,这是你可以用被动式:The beautiful 300-year-old tree in your front yard was destroyed by lightning.

  问题9:虚字结构过多

  许多以it is, it was, there is, there was 开头的句子都含有虚字结构。一般来说,虚字结构大多以there 或者it这种没有实际意义的词开头,there 或者it在句中不起到代词的作用,也就是说没有先行词,there和it不指代任何内容,只是代替了句子中真正主语的位置。这样的句子往往显得冗长,不够动人。

  举几个例子来对比一下,删去虚字结构后,文字变得更加简短有力。

  It was the final goal of the game that determined the state championship.

  改后:The final goal of the game determined the state championship.

  There were two students at my summer camp who had severe psychological problems.

  改后:Two students at my summer camp had severe psychological problems.

  It is Saturday when I get to spend time at the animal shelter.

  改后:On Saturday I get to spend time at the animal shelter.

  不过要注意的是,不是所有的 it is, it was ,there is ,there are都是虚字结构。如果it和there在句中有先行词,也就是有具体的指代内容的话,那就不是虚字结构了。例如:

  I have always loved music. It is one of the most important parts of my life.

申请院校essay文书图9

  来看上图的段落,如果把标黄的虚字段落去掉,文章马上就会显得紧凑的多!来看文案老师的改后版:
My parents made a simple rule that got me interested in the trumpet: no television or computer time until I had practiced for half an hour. This rule often angered me, but when I look back I know my parents knew best. Today I'll always pick up my trumpet before the television remote.
  以上内容就是文书申请的相关介绍,希望对大家的留学申请有帮助。如需了解更多出国留学的相关信息,欢迎拨打一诺留学的免费热线400-003-6508或者010-62680991进行出国留学咨询,或者点击一诺留学官方网站http://www.yinuoedu.net/页面的“在线咨询”与一诺留学专家直接对话。微信订阅号:留学圈 (微信帐号:yinuoliuxue )


免费发送到我的邮箱:

只需3秒钟获知你的名校录取率    私人定制精准匹配    留学宝典免费送

*姓名: *电话: 性别:  男  女
           
*最关心的问题:
24小时之内您将会接到我们的电话,我们确保绝不将您的信息外泄

联系一诺查看更多

全国统一电话:400-003-6508

电话:010-62680991

传真:010-82483329

地址:北京市海淀区中关村西区彩和坊路10号1+1大厦705室

一诺精品留学服务更多>

我要去美国
硕博 | 本科 | MBA| 高中
我要去他国
英国| 加拿大| 香港

新加坡| 美国| 新西兰

我要规划
后高考计划|速通计划
我要考试
托福| 雅思| GRE|
GMAT| SAT| SSAT
我要游学
美国| 英国| 加拿大
               

关注一诺留学微信

关注一诺留学微博

版权所有@2012-2016    一诺留学网    京ICP备12034294号-1

联系电话:400-003-6508  010-62680991     传真:010-82483329     邮箱:service.bj@yinuoedu.net